Monday, October 27, 2008
Where Barack Obama becomes An Bin Rong
If you want to know the Chinese equivalent of your name, there's now a fun tool to play with. If you're bored like me, try it. Here are a few samplers: John McCain -> Meng Zhi Heng, Sarah Palin -> Peng Sheng Rui, Sonia Gandhi -> Guo Xi Nuan, Muthuvel Karunanidhi -> Kong Mu Tian, and Jayalalitha Jayaram's is Zhang Zheng Yi. The only hitch with this software is each time you type in the name, it gives a different result. I haven't figured out why. But I guess, the idea is not to get serious. So I won't.